목상치
728x90

'Writing'에 해당되는 글 1건

  1. 2023.08.30 chatGPT가 말하는 영어 (10) -chatGPT와 함께하는 영작문공부
목하치
반응형
728x90

<< --- 본 글은 "평생 무료로 써먹는 나만의 ChatGPT 영어 선생님" 듣고 자유롭게 작성한 글 입니다.  --->>

 

chatGPT가 말하는 영어 (10) -chatGPT와 함께하는 영작문공부

영어의 패러프레이징에 대해 알려주세요. 

패러프레이징(Paraphrasing)은 다른 말로 표현하거나 원본 내용을 다시 말로 전달하는 것입니다. 이것은 원본 내용의 의미를 유지하면서 다른 단어나 문장 구조를 사용하여 표현하는 것을 의미합니다. 패러프레이징은 원본 문장을 복사하거나 인용하지 않고도 다른 사람의 아이디어나 글을 요약하거나 재해석할 때 유용합니다.

패러프레이징은 다음과 같은 목적으로 사용될 수 있습니다:

정보의 이해: 원본 내용을 더 잘 이해하고 개념을 습득할 때 사용합니다.
표현의 다양성: 더 다양한 표현 방법을 사용하여 글을 풍부하게 만들 때 사용합니다.
원본 내용의 재해석: 원본 내용을 다른 관점에서 해석하거나 강조할 때 사용합니다.
원본 내용의 간결한 요약: 긴 글을 짧게 요약하여 핵심 내용을 강조할 때 사용합니다.
예를 들어, 원본 문장 "The internet has revolutionized the way we communicate and access information"을 패러프레이징하면 "The advent of the internet has transformed the methods through which we communicate and obtain knowledge"와 같이 다른 단어와 문장 구조를 사용하여 원본 내용을 다시 표현할 수 있습니다.

패러프레이징을 할 때에는 원본 내용의 의미를 왜곡하지 않도록 주의해야 합니다. 또한, 출처를 명확하게 표기하고, 다른 사람의 아이디어나 문장을 패러프레이징할 때에도 표절을 피해야 합니다.

 

예시를 몇개 들어 주세요. 

패러프레이징의 예시를 몇 가지 들어보겠습니다. 아래의 원본 문장을 패러프레이징한 버전을 함께 제시합니다:

원본 문장: "The benefits of regular exercise are well-documented."

패러프레이징: "There is ample documentation regarding the advantages of consistent physical activity."
원본 문장: "Shakespeare's plays continue to be widely read and performed around the world."

패러프레이징: "The works of Shakespeare are still extensively read and staged on a global scale."
원본 문장: "Climate change poses a significant threat to the planet."

패러프레이징: "The Earth faces a considerable danger from the effects of climate change."
원본 문장: "The invention of the printing press revolutionized the spread of information."

패러프레이징: "The development of the printing press brought about a revolutionary change in how information was disseminated."
원본 문장: "In recent years, technological advancements have transformed the way we live."

패러프레이징: "Over the past few years, progress in technology has brought about a metamorphosis in our lifestyles."
이러한 예시를 통해 보시면, 패러프레이징은 원본 내용의 의미를 유지하면서 다른 단어나 구조로 다시 표현하는 것을 보여줍니다.

다음 글을 패러프레이징 해주세요. 
I aim to leverage my skills as a designer to consistently produce outstanding results. In the field of design, I aspire to continual growth and creativity, striving to deliver works of exceptional quality that surpass the expectations of clients. Through my passion and dedication to the job, I hope to successfully lead design projects and contribute to the implementation of innovative ideas."

"I aspire to leverage my design skills to consistently produce outstanding results. Within the design field, my aim is for continual growth and creativity, striving to deliver work of exceptional quality that surpasses clients' expectations. My passion and dedication to the job drive me to successfully lead design projects and contribute to the implementation of innovative ideas.

Furthermore, I am committed to staying updated with the latest design trends and technologies to ensure that my work remains cutting-edge and relevant. Collaboration and effective communication are also integral to my approach. I believe that by fostering a collaborative environment and actively listening to clients' feedback, I can refine my designs and deliver tailored solutions that address their specific needs.

In summary, my goal as a designer is to consistently push the boundaries of creativity and craftsmanship. I am dedicated to delivering designs of exceptional quality that not only meet but exceed the expectations of my clients. Through continuous growth, innovation, and effective collaboration, I aim to make a meaningful impact in the field of design."

 

어떤 부분이 패러프레이징 인지 영어본문과 한글번역 같이 해서 알려주세요. 

원문(영어):
"I aim to leverage my skills as a designer to consistently produce outstanding results. In the field of design, I aspire to continual growth and creativity, striving to deliver works of exceptional quality that surpass the expectations of clients. Through my passion and dedication to the job, I hope to successfully lead design projects and contribute to the implementation of innovative ideas."

패러프레이징 부분(영어):
"I aspire to utilize my abilities as a designer to consistently generate impressive outcomes. Within the realm of design, my goal is to continuously expand my skills and creativity, aiming to provide work of exceptional caliber that exceeds the clients' expectations. By dedicating myself to my work with enthusiasm, I aim to effectively manage design projects and play a role in bringing innovative ideas to life."

한글 번역:
"나는 디자이너로서의 능력을 활용하여 지속적으로 인상적인 결과물을 생산하고자 합니다. 디자인 분야에서는 내 기술과 창의력을 지속적으로 확장하고, 고객들의 기대를 뛰어넘는 예외적인 품질의 작업을 제공하고자 하는 것이 목표입니다. 열정과 헌신으로 일에 헌신함으로써, 디자인 프로젝트를 효과적으로 관리하고 혁신적인 아이디어를 구현하는 데 기여하고자 합니다."

패러프레이징 부분은 원문의 내용과 의도를 유지하면서 다른 단어와 문장 구조를 사용하여 표현한 부분입니다.

참고 강의 : https://fastcampus.co.kr/data_online_chatgpte

 

평생 무료로 써먹는 나만의 ChatGPT 영어 선생님 | 패스트캠퍼스

ChatGPT+영어전문가 공동개발 "국내최초 스마트 영어학습법"!

fastcampus.co.kr

 

 

728x90
Posted by 댕기사랑
,